Forum sur le manga Letter bee de Asada Hiroyuki : Forum de discution où le slash est autorisé
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexionCalendrier

Partagez | 
 

 Zaji <3~ [spoil]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

Aimez-vous ce personnage ?
oui
36%
 36% [ 5 ]
non
0%
 0% [ 0 ]
un peut
0%
 0% [ 0 ]
bof
0%
 0% [ 0 ]
assez
0%
 0% [ 0 ]
pas du tout
0%
 0% [ 0 ]
j'adore
64%
 64% [ 9 ]
Total des votes : 14
 

AuteurMessage
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Zaji <3~ [spoil]   Mar 1 Sep - 15:53

Deuxième sujet sur les perso : celui de Zaji <3

la bête <3

Ce personnage un peut mystérieux du Haut de ses 14 ans apparait pour la première fois dans le tome 2 : il est l'examinateur des deux Letter Bees qui passent les examen, le troisième ayant abandonné à cause de Niche (on l'adore celle là <3)

La suite contiens peut être des spoils très léger sur les tomes 3 et 4, il me semble que ce n'est que le trois, mais pas sûr-sûr alors je préfère élargir un peut.

;
;
;
;
;

Ce qu'on sait sur lui c'est qu'il adore les chat et qu'il a eut une dent contre le docteur Thunderland car il le soupçonnait de lui avoir tuer ses précieux chat pour les disséquer. On sais aussi qu'il a une caractère de cochon et qu'il est très direct [pauvre pauuuvres Sylvette avec ses horribles soupes x)] et...

Et que je me demande pourquoi je m'obstine à mettre toujours "Il" au lieux de "Elle"... c'est peut-être une fille après tout. Si vous avez fait attention, allez savoir si c'est une erreur récurante de traduction, mais suivant les perso qui s'adresse à lui ou qui parlent de lui, on voit écrit soit "elle" soit "il", on ne sais donc toujours pas si c'est un garçon ou un fille.

Une de mes question portera donc sur ça : à votre avis, Zaji est-il une fille ou un garçon ?

Mais aussi, aimez-vous ce personnages ? pourquoi ?

<3

[édith :] la version sans spoil viendra quand le trois sera parut ~


Dernière édition par Shippu le Lun 12 Oct - 13:20, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Jiggy Pepper
Bee Express
Bee Express


Messages : 234
Date d'inscription : 01/09/2009
Age : 24
Localisation : Partout et nullepart

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 1 Sep - 18:14

Un gars ou une fille? Alors là, à cause des variations de traductions, j'en ai aucune idée. '_' Dans son allure générale, Zaji fait mec mais je trouve son visage un peu féminin, quand même.

Sinon je l'apprécie à cause de son mauvais caractère et de sa franchise vis-à-vis de Sylvette et de ses soupes. XD
Et j'aime bien son dingo, Vashka.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 1 Sep - 18:46

Après, ils ont tous un peut le visage féminin xD, mais je t'avoue que je penserais plus à une fille pour le principe que le ZajixLag soit du Het et que les fanatiques convulsif de Yaoi se prenne le ZajixLag dans les dents x) même si les deux en version slash me dérangerais pas que ce soit en gunderswincht ou non.

Mais après, pour statuer il faudrait entendre sa voix dans l'oav qui est sortie et que je n'ai pas fini de lire.

Sinon j'aime le personnage pour son amour des chat en plus de son sale caractère et du fait qu'il soit directe. Je trouve que ça lui donne une sensibilité touchante et ça contraste avec son aspect dur et sûr de lui.

Et j'aime beaucoup son arrogance aussi <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Nyozeka



Messages : 245
Date d'inscription : 06/10/2009
Age : 26
Localisation : Bretagne !!! <3<3

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 6 Oct - 10:11

je ne connais pas beaucoup le personnage je l'ai vu que dans le tome 2 ! Mais j'aime tout le monde je ne suis pas difficile xD

Non j'attends de lire les scans et je repasse par la pour dire si c'est une fille où un garçon !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://japa-ny.positifforum.com/index.htm
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 6 Oct - 22:52

Plus ça va, plus je me dis que Zazie est quand même un garçon, et puis il est quand même vachement plat surtout quand il est en chemise dans le chapitre 18.

Par contre je suis contente ! Kana à gardé l'ambiguïté de si c'est une fille ou un mec ! La preuve étant qu'ille porte un nom de fille mais qu'ille est désigné(e) par le masculin~ *sautille*
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mer 16 Déc - 21:41

Pour répondre à ta remarque, Gauche, sur le sujet du Zazie/Lag en effet, Zazie en fille je la vois très bien comme ça. Et qui garde son allure de mec pour qu'on la prenne au sérieux et qu'on ne la ménage pas <3.

Et puis ça contrasterait avec ce monde de brute, surtout avec son fangirlisme pour Jiggy et la chatons ! <3 c'est troop chou~
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mer 16 Déc - 21:43

Hourra enfin quelqu'un qui partage mon point de vue !!! XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mer 16 Déc - 21:44

XD <3 je partage les deux et si jamais Zazie est un mec, je ferais peut être une OS avec Fille!Zazie <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Jeu 17 Déc - 16:02

Ouai, ca serai cool, mirci ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 0:29

Pour ce qui est des anime, je pense aussi qu'ils ont simplifié Zazie en mec, au pire <3.

Mais c'est vrai que ça voix est très (même trop) grave pour son âge. On dirait ille en 15 aux lieux de 14 <3.

Mais sinon, je suis d'accord que, au pire, elle à très bien pue les plaquer sous des bandages. Mais ils faut pas oublier que justement, à 14 ans, la poitrine n'est pas encore faite. Et qu'il a des filles qui mettent encore des brassière voir pas du tout de soutif. <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 0:36

Je voit, je voit ..... j'avoue que j'y perd un peu mon latin ^^

C'est vous les expertes en ce domaine. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 0:42

Pas forcément qu'on soit des expertes, disons qu'on émet nos hypothèse x) <3.

Parce dans le chapitres 29 où te vois Zazie qui craque littéralement pour Lag, tu te dis que c'est juste trop choux ! Et si tu adore le Slash, tu Kyates parce que ça te fait une histoire Shonen-Ai trop chou et gagatisante <3.

Mais il fait pas perdre de vue que c'est un shonen, et que c'est raaaare dans les shonen que ce soit un garçon qui tombe amoureux d'un autre. Et de là, tu te dis que c'est peut-être bien une fille x) <3

En plus, il a un nom de fille et ont lui parle au masculin (dans la vf). Et dans les scan on sait pas trop si c'est un nos de mec ou de fille mais tu sais qu'à un moment ont l'apelle par IL et d'autre par ELLE. Donc... y a matière à soulever. <3

empêche que ça m'a donner envie de repartir sur ma première idée et de taire le sexe de Zazie dans le RPG. ET voir par la suite comment ça évolue, et selon mon inspiraton, le faire soit en fille, soit en mec <3.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 0:47

Hum ... une histoire d'amour entre deux mec et qui plus est Zaji et Lag.

En admettant que ce soit vrai, ça montrerais que l'auteur voulais faire original jusqu'au bout.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 0:52

C'est sur ! Et je pense qu'un peu de renouveau dans le Shonen c'est pas de mal non plus <3. Je trouve aussi que ça permettrais de sortir des stéréotypes.
Mais même que Zazie soit une fille mais se fasse passer pour un garçon, et surtout avec un physique de garçon, c'est déjà original !
Et puis, pour Zazie, même s'il s'avère que c'est un fille, je reste membre de fan club ! Car se serais pas une de ces héroïnes plus ou moins noeux noeux qu'on voit partout. Elle resterais anti-héros ! <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 0:59

Je suis entièrement d'accord avec toi.

Un nouveau type de shonen va voir le jour, je le sent. Wink

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zazie
Letter Bee
Letter Bee


Messages : 614
Date d'inscription : 24/08/2009

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 1:00

Oui, Toujours ! Zazie changera le monde, vous verrez tous ! niark niark niark <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://letter-bee.bbactif.com
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mar 22 Déc - 1:03

Zazie: ce nom prouvera le changement radical du shonen. <3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zaji-Letter-Bee



Messages : 12
Date d'inscription : 17/04/2010
Age : 24
Localisation : Koko ni.

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Dim 18 Avr - 2:15

Zaji est un gars on peut le voir quand Dr.Thunderland Jr le soigne.
La traduction varie selon les Teams ou les personnes donc je dirais que c'est il plutôt que elle.
J'adore Zaji parce qu'il est vachement Neko il me fait penser a Kiba de Naruto avec ses petites dents de chat Wink et il est direct,j'aime sont histoire study Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zaji-letter-bee.skyrock.com/
xRozaa



Messages : 21
Date d'inscription : 07/07/2010
Age : 19

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Jeu 8 Juil - 19:28

Moi, j'ai toujours pensé que Zazie était un garçon. J'ai pas fait attention aux "il" et "elle".
Sinon, j'adore son côté "haine" ♥
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xx-azian-girl-xx.skyrock.com/
Armony Luna



Messages : 11
Date d'inscription : 17/06/2010
Age : 25

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Dim 11 Juil - 0:46

Le problème avec le japonais, c'est qu'il n'y a pas de féminin ou de masculin, donc il y a souvent de confusion dans les traductions. Par exemple kurapika de hunterxhunter, s'est vu qualifiée "d'érudite" par les éditions kana, qui par la suite, l'ont toujours nommé comme un homme.

A vrai dire, on ne peut pas être sûr de son sexe sauf s'il y a confirmation de l'auteur.

Mais comme vous dites, si c'est une fille, c'est cool comme genre d'héroine, ça changerait de d'habitude. Et pitié, si c'est une fille, quand on l'apprend, qu'il/elle ne se mette pas à pleurer toutes les 4 secondes en conséquences U_U
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zaji-Letter-Bee



Messages : 12
Date d'inscription : 17/04/2010
Age : 24
Localisation : Koko ni.

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mer 14 Juil - 1:44

lol! je suis sûr que c'est un gars à 100%,mais peut être que je me trompe.
Le problème qui cause aussi cette confusion c'est que certaines team traduisent Zazie et que d'autres Zaji.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zaji-letter-bee.skyrock.com/
xRozaa



Messages : 21
Date d'inscription : 07/07/2010
Age : 19

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mer 14 Juil - 11:31

Ouais ^^
Au début, j'ai cru qu'il s'appelait Zaji mais bon ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xx-azian-girl-xx.skyrock.com/
Gauche
¤Pour vous servir je suis
¤Pour vous servir je suis


Messages : 284
Date d'inscription : 15/12/2009
Age : 27
Localisation : Quelque part dans l'amberground (Lorraine)

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Mer 14 Juil - 13:34

Pour les noms c'est normal, c'est la façon dont les japonnais les appelles.

Chez nous on l'appelle: Zazie et au Japon c'est: Zaji

Autre exemple: pour Gauche et bien, au Japon, ils l'appellent: Gosh ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
xRozaa



Messages : 21
Date d'inscription : 07/07/2010
Age : 19

MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Jeu 15 Juil - 18:03

Je l'ai remarqué en regardant l'animé ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xx-azian-girl-xx.skyrock.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Zaji <3~ [spoil]   Aujourd'hui à 21:17

Revenir en haut Aller en bas
 

Zaji <3~ [spoil]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Letter bee (Tegami Bachi) :: Letter Bee :: Les personnages-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit